Just For Survival

知り合いの研究者(統計学)がアメリカのトップスクールに職を得て、アメリカに行くという話を聞いた。今日、会ったので"Congratulation"(おめでとう)というと、"Just for Survival"(生き残るためだよ)という返事が返ってきた。

"That's it. The life of a researcher is survival."(確かにそうだね。研究者の人生ってサバイバルだよね)などと会話しながら、二人でちょっとしんみりした。

なお、「お前のサバイバルはどうなっとんじゃ」などというツッコミは謹んで却下させていただきます。